شعر حاققیندا -  شعر موسیقی ایله بیرگه گئدیر- دئییلیر؛ بوگون بوندان ایره ­لی گئده ­رک شعری بیر رقص تعریف ائدیرلر. بو رقص­ده، جمله لر موسیقی یارادیر، سؤزجوکلر اویناییر، شعر رقصه گلیر و اوخوجودا باشقا بیر حال یارادیر. شعر تعریفینده دیل، دوشونجه و دویغو اساس ساییلارکن، شاعر دیل ایله طرفدیر. نثری یول گئتمه ­یه بنزه ­دیب، شعری رقص ساییرلار. یول گئدنده بیر هدفه چاتماق گؤز اؤنونه آلینیر، آنجاق رقصده بیر یئرده دایانیب موزون حرکتلرله انسان اؤزونده و تماشاچیسیندا نشاط یارادیر، انسانا حرکت وئریر، شنلیک وئریر و ذوق یارادیر. شعر بیر رقص­دیر کی بیر یئرده دایارنارکن کلمه­ لر سؤزجوکلر گؤزل گؤیچک اویناییرلار؛ بوتون کلمه­ لر، دئییملر و جمله ­لر گؤزل یاراشیقلی بیر بیرینه یاپیشیب، اویناییرلار. هر بیری اؤزل بیر اینجه ­لیک، ظریف بیر گؤزللیگی آچیق آیدین گؤسته ­ریر. موسیقی ایله موزون حرکتلر بیرله ­شیر. هر ائشیده ­نین قولاغیندا سسله ­نن نغمه ­لر جان وئریجی اولور، شنلیک یارادیر، انرژی وئریر. آنجاق بونلار رقص ایله برابر درین دویغو یارادیر، دوشونجه یارادیر. شاعیرده و شاعیری­ دینله ­ین­لرده ده بیر دوشونجه و دویغو یارادیر. بیر محدود یئرده اولورسا دا، فیکیر دونیانی گزیر، دالغالانیر، روح اوچور، و دوشونور. بورادا اوچان دوشونجه ­دیر، هر یانی گزه ن دویغودور، دویغو ایله دوشونجه هر یانا باش چکیر. بئله لیکله بیلمسل شعر یارانیر.

   دوغرودان دا شعره شعریت وئره ­ن اونداکی دوشونجه ­دیر. اونداکی دویغودور و اونداکی دیل­دیر. شاعیر دوشونجه ­لی اولمالی­دیر. چوخ زادلاردان اوزاق گزه ­رک، سانکی اونلارین ایچینده ­دیر. سیاسته قاتیلمامالیدیرسا، آنجاق ان سیاسی اولماالیدیر. شاعیر هامیدان بیر باش - بیر بویون اوجادا دورمالی و اولمالیدیر. او، کلیتی گؤرمه ­لی، اینجه ­له­ مه­ لی، آراشدیرمالی و یازمالی­دیر. او ظالیمی هر پالتاردا اولسا دا، گؤروب تانییب، ظولمونو تانیتدیرمالیدیر. ظلم هر پالتاردا گیزلنسه ده، آشکارا چیخاریب خالقا گؤسترمه­لی­دیر.

   بوگونوموزون شعرینه گلدیکده آذربایجان شعری دونیایلا دانیشمالی و بشریته سؤز دئمه­لی­دیر. سئویندیریجی حال بودور کی شعریمیز زامانلا آددیملاییر، زامانیمیزین شاعیرلریمیز عموما، ارشد نظری جنابلاری اؤزه ­للیکله انسان­سئوَر، بشریته باغلی شعرلریله تانینیرلار. میانایا گلدیکده شاعیرلری­نین شعرلرین گؤروب و اوخوموشوق، بیلیریک بو شعرلرده باریش، سئوگی و انسان­ سئوَرلیک دالغالانیر. شاعیر، سحره دک یاتا بیلمه ­ییر؛ چونکی بالیشیندا اولان له ل­ک­ لر بیر قوشون اوولاندیغینی و قانادلاری­نین سیزیلتیسینی سحره دک سسله­ ییر و شاعیر بوتلاری دینله­ ییر. شاعیر، تفنگ­لرین لوله ­سینده هورومجکلرین تور توخودوغونو آرزیلاییر. بئله بیر شاعیرین شعرینده سئوگی آخیر، محبت دامیر. سؤرلری یوموشاق، اینجه اولاراق جانا یاتیر.

   بو شاعیر تنقیده ده یول وئریر. توپلوموموزو آراشدیراندا و اونا باخمادا تنقیده اوز گتیریر، گؤرور کی امنیت خالانین بیر قادینین ساچی گؤروننده آبریسی قاینار، اوتومبیل اولاییندان یاد ائده­رکن الی بیر قادینا دَیمه­دن قیدیقلانار دیک یئری، و سوزَر تاماهی. شاعیر بو چیرکین فیکیرلی آداملاری دا گؤرور، آنجاق تنقیدی ده یوموشاق و شیرین­دیر. اونلاری اوتاندیریر؛ حیا ائتمه ­یه چکیر.

   ارشد نظری جنابلاری بو شاعیرلر سیراسی­نین اؤنونده گئدیر. ارشد بی­یین شعرینده اورکک جیرانلار سوزوب کئچیر؛ هره اؤز هایینا قالدیغی بیر زاماندا، شاعیر وطنینین هایینا قالیر. وطنینی باغرینا باساراق اوندان پای اوممایاراق، هیچ کیمه ده  وطندن کسیب پای وئرمیر. اونون بوتون انسانلاردان ایسته­یی بودور: ماهنیلارا گولله سسی قاتمایین، اوشاقلارین دیله­یینی گؤینَتمه­یین! بو انسان سئوَرلیک و بشریته محبت دئییلدیرسه، بس نه­دیر؟

   دئییرلر آذربایجان چاغداش شعری بوتون نفرت­دیر. بوتون عصیان­دیر، بوتون اعتراض­دیر. اولسون، نفرت ده مقدس­دیر؛ بیلیریک نفرتی تانیمایان، سئوگینی ده، محبتی ده تانیماز. نفرتله - سئوگی بیر سکّه ­نین ایکی اوزودور. بیر ائلین وطنینی پارچالایانلار، دیلینی یاساقلادانلار، ائلین نفرتینه لایقدیرلر! دیلیمیزی یاساغا اوغرادان، نفریتیمیزی قازانیرسا، انسانلارا دوزگون باخانلار سئوگیمیزدن پای آلاجاقلار. بوگون شعریمیز شاعیرلریمیزله برابر اؤزَللیکله ارشد نظری کیمی شاعیرلریمیز دونیایا و بشریته اوز دوتوب صلح باریش، سئوگی، انسان­سئورلیک ماهنیلارینی ترنم ائدیرلر. قوی دیلیمیزی یاساقلایانلار نفریتیمیزی بیلسینلر، آنجاق پاک دوشونورلر، ساده یاشایانلار و انسان دویغولو حیات سورَنلر سئوگیلریمیزی قازانیرلار. شعریمیز بوگون بوتون انسانلارا آزادلیق، اؤزگؤرلوک، باریش، بیر بیرینی سئومک و نهایت سئویب سئویلمک ایسته ­ییر. ارشد جنابلارینین بو سؤزو، بو حاقدا سؤزومون سونوجو اولا بیلر:

ائلین سئومه­ین، باشقا انسانلاری دا سئوه بیلمز؛

وطنینی سئومه ­ین، جهان وطنی­دن سؤز آچا بیلمز!

  • بیر یالانچی کیمی سؤزو ده یالان پالان اولار!  

   آذربایجان ادبیاتی مختلف دؤوره ­لری باشدان کئچیرده ­رک، بوگون یئنی جیغیرلار آچیر. ادبیاتیمیز، شعریمیزه آرخالاناراق، دونیا ادبیاتیله آیاقلاشماق گوجونده­ دیر. بوگون بئله اومولور: شعریمیز اؤز یولونو تاپیب، گله­ جه­ یه اومودلا، یئنی باخیشلا یورومه ­لی­دیر. بیر زامانلار شعریمیز نفرت شعری، مبارزه شعری، دایانیش شعری آدلانیردی. شوبهه ­سیز بو قونولار همیشه شعرده اولمالی­دیر؛ آنجاق شعریمیزده سئوگی و محبت دالغالاری دا چوخ اولموش، فقط اونودماغا جان آتانلار دا اولموشدور. آنجاق یئنی حرکتلرده، بونو آچیلان جیغیرلاردا گؤز اؤنونده چابا گؤسته ­رن قونو: انسان سئوه­رلیک، سئوگی و بشریت اوچون چالیشمالار گؤرونمکده­دیر. شعریمیز باشدان باشا انسان سئورلیکله جانلانیر، سئوگی ایله بسله ­نیر، بوتون دونیا و بشریته جان یاندیریر. بوگونکو شعریمیزده دالغالانان انسان سئورلیک­دیر، اومانیسم­دیر، سئوگی و محبت­دیر. چاغداش شاعیرلریمیزین شعرلرینده تفنگ لوله ­سینی هؤرومجک توتماسینی آرزیلاماق انسان سئورلیک دئییل بس نه­دیر؟ ظالیملرله دؤیوشمک انسان سئورلیک دئییل، بس نه­ دیر؟ باهاری چوخ سئویب، قیشا قارشی دایانماق انسان سئورلیک دئییل، بس نه ­دیر؟  شاعیر باهاری گؤی قورشاغینا آند وئریر قانادی قیریلمیش قوش کیمی گلمه سین؟:

چوخداندیر یولونو گؤزلورم باهار

گلنده بئله گل،- قیشا اوخشاما.

گلیرسن یاشیللی - محبتلی گل،

ظالیما اییلمیش باشا اوخشاما.

سنی آند وئریرم گؤی قورشاغینا

قانادی قیریلمیش قوشا اوخشاما.

شاعیرین اوره یینده، ذهنینده، دیلینده ده اینجه لیکلر ترنمده دیر. بئله دانیشیق انسان سئورلیکدن دئییبل، بس نه­ دیر؟ نهایت آنانی مقدس بیر سئوگی ایله سئومک، اونا بئله شاعیرانه سؤز قوشماق انسان­سئورلیک دئییل، بس نه­ دیر؟ آنا اوچون نئجه شعر یازدیغینی شاعیرین دیلیجه قولاق آسین:

ایسته­دیم آناما بیر شئعیر یازام

اویاندی شیرین یوخودان

شئعریمین گئجه یاریلاری

قولاق سانجیسینا،

قونداق قوخوسونا.

سیزیلدادی شئعریمین سوتسوز دؤشلری

آجیخمیش دوداقلاریما.

 

ایسته­دیم آناما بیر شئعیر یازام

بیچاق کسدی بارماغیمین کؤرپه­لی­یین

سارغی ائتدی بارماغیما

ساچلارینی شئعریم.

 

ایسته­دیم آناما بیر شئعر یازیام

قیزیلجا چیخاریب

سپدی اوشاقلیغیم.

کوت گئتدی شئعریمین یاناقلاری

تندیری­نین اوره­یینده.

آیاغیم بودره ­مه ­میش

دامین قیرناسیندان

اوچوقلادی شئعریمین دوداقلاری.

 

ایسته ­دیم آناما سون شئعرین یازام،

یومدو گؤزلرینی خاطیره­لردن

گئییب آغ پالتارین یوخ اولدو شئعریم!

   شاعیرین دیلینده و سؤزونده گؤزل عباره­لر، ایماژلار و استعاره ­لر ده بوللو بوللو اولور. شاعیر اوره­یی، انسانلارین ظریف و کئچرگی اورک دؤیونتولرینه باغلیدیر. او، آشاغی صنفلرین جبهه­ سی­نین مودافیعه ­چیسی­دیر. ائله گؤزل صحنه­ لر یارادیر کی انسان و هر اوخوجو حیران قالیر. شاعیر چئوره­ سینده اولان اولایلارا تفاوتسوز اولمامیش؛ بویون بوروب اعتناسیز کئچمه ­ییر؛ بلکه اوخوجوسونو دا بو صحنه­لره چکیب گتیریر:

حاییف اولسون دئدی سوپورگه‌چی

کؤرپه بالاسی‌نین آغزی دولوسو

کوچه‌ده ازیلمیش بیر ضای آلمایا

اوره‌ییمدن قوپوب دوشدو

قیپ- ‌قیرمیزی شعیریمین

تورشا شیرین جنازه‌سی

   شاعیر یاشادیغی دؤوراندا بوتون ضدیت­لری گؤرور، "قورخا - قورخا یاشاییرام" دئییر. شاعیر اجتماعی و درین دوشونجه ­لرینی ده چوخ ساده و شاعیرانه بیر دیل ایله سؤیله ­مکده ­دیر. ان ساده سؤزجوکلردن یارارلاناراق، درین سیاسی باخیشلاری دا جانلاندیریر و امپریالیسم دونیاسی­نین تضادلارینی گؤزل سیمگه ­لرله آچیقلاییر. دونیادا اولان ترور حادثه­ لرینه اشاره ائدیر؛ آنجاق اؤز وطنینده اولان حادثه ­لری اونوتمور. 11 سپتامبر اولاییندا ائکیز تای بورجلارینی یادا سالاراق، اونون آردیندا انسانلاری قانا بویاما حرکتلری گؤرور؛ آنجاق سورغوسو بودور کی وطنینده اوز وئره­ن قاراداغ دپره­نیشی نییه انسانلاری اویاتمیر؟ نییه دونیا بو آنالارین بالالارینا اوخودوغو نغمه­لری ائشیتمه­ ییر :

دونیانین کؤرپه‌لی­یین ترپتمک‌چین

قاراداغ لایلاسی ائشیتمه‌ییب دونیا

یوخسا

نه‌یینه گرکدیر بیر بئله نیفرت؟

   ارشد نظری بئله اینانیر کی ظالیملرین خیال قفسی تاریخه قوشولوب، سورگون گئده­جک­دیر. شاعیر سرحدلرین دووارین پوزماق ایسته ­یه ­رک، وطنی وطنه قاتماق ایسته ­ییر:

آسیلمیش بیر خوروزون

بوغازیندا یاشیرام.

سرحدلرین دوُوارین

سیله - سیله شعیریمدن

پارچالانمیش وطنی

بیر - بیرینه قوشورام.

نظری­نین دیلی ساده، همن ساده­لیکده گؤزل، آخیجی و درین معنالی­دیر. اونون ایشلتدیگی سؤزجوکلر بزکسیز دوزکسیز، هر جوره پیتلاشیقلیقدان اوزاق، یونتالانمیش و گؤزللشمیش حالدا دیله گلیر. سؤزجوکلر اینجه، خالق دیلیله دوشونکلی و ساده اولاراق عینی حالدا معنالی و گؤزل­دیرلر. دوشونجه­نی و دویغونو یاخشی پایلایا بیلیر. شاعیر اوره ­یی تورپاغا باغلیدیر؛ هر انسان گؤزل میوه­لری یئمه­ یی سئویر، آنجاق شاعیر انسانلاردان بئله ایستیر کی   میوه نی ده یئییر یئ، آنجاق "اینجیتمه باغی" و باغبانی:

گیریرسن بیر باغا، دئمیرم باخما

یام - یاشیل بوداغا، دئمیرم باخما

اَلینی اوزالدیب قوپارماگیلان

باغمانین  تیتره‌یه‌ن یارپاق اوره‌یین!

 

کؤرپه مومالارین دری‌سین سویما

آغاج دَلن کیمی آغاجی اویما

کئچیب آیاغینی هر یانا قویما

اینجیتمه باغمانین تورپاق اوره‌یین!

   شاعیرین دونیاسی گؤزللیک­لر دونیاسی­دیر، اینانج، سئوینج و آزادلیق دونیاسی­دیر، یوموشاق، ظریف دویغولار دونیاسی­دیر. اونون دیلینده بو اینجه­لیک­لر، بو گؤزللیک­لر و بو سئوگی­لر دیلله ­نیر:

اینانجین گونئی‌دیر

اوره‌یین آسان

جانیما سینیرسن آزادلیق کیمی

یوموشاق چؤره‌یه آند ایچه بیللم

 

ایندیمیز جهننمه

یانیرام سونرامیزا

بو سویوق سرین‌لییی

کیم سالدی آرامیزا؟

بو یارا ساغالماز دای

آت بیزی آپارسین چای

اوُرمودان قوْوزانان دوُز

سپیلیر یارامیزا!

آنجاق شاعیر بیلیر کی محبت دونیاسی­نین قارشینی آلانلار هله ده چوخدورلار. هله ده باریش، سئوگی و محبت دونیاسینا پاسدار دایانیب، آزادلیق قارشینی آلانلار وار. بیلیر کی اؤزونه تای باریشا اورکلری یانان شاعیرلر یوردوموزدا آز دئییلدیر. او جمله­دن یوردداشی اولان بؤیوک شاعیریمیز "یارای" دا بئله بیر سیخینتی بوغونتودادیر. شاعیر شاعیره دایاق دورماسا، کیم دایاق اولاجاق؟ - دوشونه ­رک یارای اوچون اورک وئریر، دایاق اولور[1]:

سیخسادا زمانه داریخما شاعیر

آلچاق دوشمانلارین گؤزو دار اولار

بیرده باخماگیلان آغاریب ساچین

اوجا زیروه‌لرین باشی قار اولار.

 

دایانسادا بیر گون بو یئر کوره‌سی

اونون آغیر یوکون داشییاجاقسان

محبت نامینا، صولح نامینا

ایستی اوره‌کلرده یاشییاجاقسان.

و بئله بیر شاعیری گؤردوکده اورکله­ نیر و تک اولمادیغینا اینانیر:

یاندیرمایان شاخدایادا

یارپاق یارپاق اَسه‌ریک بیز

قاپیمیزدان گیرن یادا

قیزیل خوْروز کسریک بیز.

تک دئییل­میشم

باخاندا گوزگویه

قالانینی گؤردوم بیر آخشامین

پاییز زیروه­سیندن سوزولوردو

غریب

       غریب.

دئدیم جهننمه

من تک دئییل­میشم!!

ارشد نظری، سئوگی شاعیری­دیر؛ هر یئرده باجاریرسا، اؤز شاعیرانه باخیشینی اورتایا قویماغا و سئوگی­لری دیریلتمه ­یه چالیشیر. او، سئوگی­لرین ماهیتینی ده آراشدیرمادان چکینمه ­ییر:

سئوگی‌لر سئلاحی قویسالار یئره

اورتادا بیر بئله ناحاق قان اولماز

چوخلو بو سئومه‌لر آلیش- وئریش‌دیر. . .

شاعیر بیر دویغولو انسان کیمی قیزلارین اینجه روحلارینی اوخشاییر و بئله دیله­ییر:

من باهار اولسایدیم

بیر ده‌یقه‌ده یوبانمازدیم

اوغلان اوره‌یی گئیه‌ره‌ک

تئز گیرردیم پنجره‌دن

گول آچاردیم اوْنون ایستی نفسینده

بلکه سیلمه‌سین اؤزونو

اوْنسوز باهار اولماز.

شاعیر گاهدان ائله شیرین و انسانلیق دویغوسونو دیله گتیریر و یار ایله بیرلشدیگی زامان، خوروزون سحری آچیلدیغینی خبر وئرمه­ سیندن اینجییر:

بوگون اینجی‌میشم سندن آی خوروز

سنده اوره‌ییمه زَهَر جالادین

چوخداندیر یولونو گؤزله‌دیییم او

خبرسیز گلمیشدی اوره‌ک ائویمه.

تزه ایسته‌ییردی ایستی قوْل‌لاری

قوْینومو اوخشاسین

سن بیردن بیره،

شیرین گئجه‌میزه سحر جالادین.

شاعیرین اوره­یی اینجه اولور، تئز داریخیر، تئز ده سینار. شاعیر هر لحظه ­سیندن بهره آپاریب سئوگیدن دانیشماغی بگه­نیر. اونون اوره­یی دؤیونور، اونون دا سئوگیسینی گؤرنده رنگی آتیر. او دا ایستیر اورک وئریب اورک آلسین:

طبیعت ان بوتون گؤزه ­للیینی

توپلاییب پای وئریب او دلی قیزا؛

آمما نه دانیشیر، نه ده بیر دینیر،

سوکوتو اود ووروب یاندیریر منی.

دئییرم ائل منی قیناماسایدی

عاغلیمی وئره­ردیم او عاغیلسیزا!

***

1394جو ایلین خرداد آییندا گؤزل و صفالی بیر گئجه­ سینده ارشد بیین 60 ایللیک آنادان اولماسینی میانا شاعیرلری طرفیندن خاطیرلاما تؤره نی قوروب، آذربایجانین بوتون کیچیک بؤیوک، یاخین و اوزاق شهرلریندن ادیب لر، شاعیرلر، بیلگین­لر - ارشدی جاندان سئونلر توپلاشیب گلمیشدیلر. بو توپلانما گؤستریردی کی ارشد نه قدر آذربایجانی سئویرسه، آذربایجان دا اونو سئویر! اوزاق یوللاردان گلن قوناقلار گئجه یاریسینی کئچه ­رک، گؤزلرینده هئچ بیر یورقونلوق اثری اولمادان هله ده جان ائویندن ارشد حاققیندا دانیشیب ائشیتمه ­لری ایزله­ ییردیلر. سحره یاخین بو تؤره­ن داوام تاپاراق، آذربایجان ادیبلر و شاعیرلرینه بیر خاطیره گئجه ­سی یاراندی. سانکی دوغرودان دا آذربایجان اوره­یی اورادا دؤیونوردو. اولسون کی شاعیریمزین یورایللیگینی گؤرک.

   سؤزومون سونوندا ارشد نظری جنابلارینا و گؤزل حؤرمتلی عائله ­سینه شن حیات و اوزون عؤمور دیله ­ییرم.

 

 

***

 

 

 


[1] - یارای: سایین حسین رزمی جنابلاری