اهداء نشان دوستی ازبکستان به دکتر حسین محمدزاده‌صدیق،

 

 نشان دوستی ازبکستان به حسین محمدزاده‌صدیق، نویسنده و محقق آثار امیرعلی شیر نوایی از جمهوری اسلامی ایران تعلق گرفت.

به گزارش پایگاه اطلاع رسانی مؤسسه فرهنگی اکو به نقل از روابط عمومی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، به مناسبت بیست و نهمین سالگرد استقلال جمهوری ازبکستان و از سوی شوکت میرضیایف، ریاست جمهوری ازبکستان نشان دوستی این کشور به «حسین محمدزاده‌‌صدیق» نویسنده و محقق آثار امیرعلی شیر نوایی از جمهوری اسلامی ایران اعطا شد.

ادامه نوشته

معرفي مجموعه نسخ خطي به زبان تركي كتابخانه مجلس شوراي اسلامي مهدی كریمیان سیچاني* زهرا عبداللهي طارم

مقدمه:
نسخه هاي خطي به عنوان میراث فرهنگي گذشتگان حاوي اطلاعات وسیعي در حوزه هاي مختلف علوم بوده و بخش مهمي از تاريخ كتاب و كتابداري را به خود اختصاص داده است.
علاوه بر اينكه بسیاري از محصولات بِكر افكار گذشتگان در اين نسخه ها نهفته است، حداقل بهره اي كه ميتوان از نسخه ها برد، استخراج تاريخ علم از لابلاي سطور آنها است. نسخه هاي خطي اسلامي يگانه مادۀ خام تدوين تاريخ علم اسلام است كه فقط با تكیه بر آن است كه مي توان از داشتن تاريخ علم متقن و مطمئن برخوردار شد.

ادامه نوشته

آذربایجان تورک ادبیاتیندا ایلک مقتل الحسین / یوسف مداح - 1

امام حسین شیعه تاریخینده بیر قهرمان کیمی دایانمیش و کربلا اولایلاری تاریخ بویو مسلمانلار اونا ساری چکیلمه ­لرینه سبب اولموشدور.   بورادا یوسف مداحین اثرینی گتیره جه ییک، آنجاق بونو دئمک لازیمدیر کی مقتل حسین تاریخی بیر قایناق دئییلدیر، بلکه تاریخی بیر اولایی ادبی باخیمدان و دینی گؤروشدن آچیقلاماق ایسته­ ییر و شیعه ­لیگی تبلیغ ائدیر. بونونلا بئله تاریخه دوزگون باخماق لازیمدیر و بو کتاب بونلارین هامیسینی ساخلاماقدادیر. بو اثر، آذربایجان دیلی و ادبیاتی تاریخینده اؤنملی بیر موقعیته مالیکدیر. مداح ( 703 – 789) بو اثرینی 763 ایلینده یازمیش و ادبیاتیمیزا گؤزل بیر پای وئرمیشدیر. بو اثر دیل و محتوا جهتیندن بیزیم اوچون اهمیتلی دیر. مقتلدن بوگونه قدر نئچه الیازما الده واردیر، ولی ایراندا بوگونه کیمی چاپ اولمامیش و یاییلمامیشدیر. تاریخ ادبیات آذرباتجان کتابیندا ایلک معلوماتلار وئریلمیشدیر و مداحین باشقا اثرلری ده تانیتدیریلمیشدیر. بورادا بو کتابین اصلی الیازمالارا اساسلاناراق ایلک لفعه اولاراق وئریلیر. اومود ائدیرم، ادبیات تاریخیمیز و دیلیمیزین یولونون آچیقلانماسینما یاردیمچی اولسون.

ادامه نوشته