اولدوزلار اله نیر / علی اورمولو

   علی احمدی آده، "اورمولو" تخلوصو ایله، اورمیه نین ایگیداوغلو اولورسا دا، بوگون آذربایجانین دیرلی شاعیرلریندن بیریدیر. اونون شعر دونیاسیندا بوراخدیغی ائتکی، دیلیمیزین گلیشمه سینده و چاغداش ادبیاتیمیزین دیرچلمه سینده انکار ائدیلمزدیر. 

 

ادامه نوشته

سیر تصوف در آذربایجان

توفيق سبحاني
تصوف در آذربایجان - اهل فتوت

 با آنكه تحقيقات بسيار گسترده‌يي دربارة تصوّف و جريانهاي مختلف فكري آن به زبانهاي اروپايي و شرقي به عمل آمده و در دهه‌هاي اخير مقالات علمي در اين باب كم نبوده است، اما في‌الواقع تأليفات خاصي كه به تجزيه و تحليل معتقدات و ريشه‌‌هاي تاريخي و اجتماعي هر جرياني بپردازد،

ادامه نوشته

رمان بدرقه از یاشار کمال منتشر شد

 یاشار کمال نویسنده­ی شهیر ترک، یکی از  برجسته­ترین نویسندگان معاصر در عرصه­ی ادبیات جهان است که در تمام کشورهای جهان دوستداران فراوان دارد. آثار او به اکثر زبان­های زنده­ی دنیا ترجمه شده و در بیشتر کشورها با موفقیت چشمگیری روبرو بوده است.

 

ادامه نوشته

کتاب قوتادغو بیلیک منتشر شد

 کتاب قوتادغو بیلیک منتشر شد

حریر ابراهیمی

 يكي از بنيان­گزاران ادبيات تركي بعد از اسلام كه اثري مستقل به زبان تركي آ‏فريد همانا يوسف بالاساغونلو  متخلص به « خاص­حاجب» است. وي پايه ‌هاي استواري براي زبان و ادبيات تركي بنا نهاده و به خاطر همين اثرش جاودانه مانده است. 

ادامه نوشته

کتابخانه نسخ خطی ازبکستان و چند نسخه ی نادر قرآن

کتابخانه نسخ خطی ازبکستان و چند نسخه ی نادر قرآن

چکیده
انستیتو شرق شناسی ابوریحان بیرونی، وابسته به آکادمی علوم ازبکستان، نقش و جایگاه خاصی در فرهنگ و تمدن جهانی و اسلامی دارد. کتابخانه نسخ خطی واقع در این مرکز،امروزه نظر بسیاری از کارشناسان و محققان را به خود جلب کرده است.

ادامه نوشته

قوتادغو بیلیک کتابی یاییلدی

قوتادغو بیلیک را شاهنامه­ی ترکی خوانده ­اند، اما هیچ شباهتی بین داستانهای شاهنامه و قوتادغو بیلیک وجود ندارد. در شاهنامه دهها و صدها قهرمان و ضد قهرمان شرکت دارند، در حالی که قوتادغو بیلیک روایت ساده­ای از گفتگوی صادقانه بین چهار شخصیت مهم کشوری و بیان افکار و اندیشه­های این چهار شخصیت است.

ادامه نوشته

دستور مظفرالدین ‌شاه برای تدریس زبان ترکی در مدارس

دستور مظفرالدین ‌شاه برای تدریس زبان ترکی در مدارس آزربایجان و اعتناء بایسته به تعلم آن

ادامه نوشته

منظومه حماسی عاشیقی «ستارخان»

منظومه حماسی عاشیقی «ستارخان»

 فرهنگسرای مهر در اولین جلسه سلسله برنامه های جستاری در موسیقی به بررسی تخصصی موسیقی فولکلوریک عاشیقلار آذربایجان پرداخت. این برنامه در روز پنجشنبه مورخ 16 مهر ماه از ساعت 16 الی 18 در سالن اجتماعات فرهنگسرای مهر برگزار شد که با استقبال قابل توجه علاقمندان به فرهنگ و ادبیات ایران به ویژه موسیقی عاشیقی مواجه شد.

ادامه نوشته

د.کتور مبین(شیمشک)

دوكتور مبين

دوكتور مبين آذربايجانين ده‌يرلي شاعري عاليمي، گؤركملي حكيمي دنيا سويه‌سينده تانينميش بير عاليمي­دير. مبين، شيمشك تخلوصو ايله شعرلر سؤيله­ ين انسان سئوه­ ر بير حكيم­ديركي عمرونو انسانلار خدمتينده كئچيرميش و بشريته لايق چابالار گؤسترميشدير.

ادامه نوشته

دیوان تورکی و فارسی جهانشاه حقیقی یاییلدی

 

دیوان تورکی و فارسی جهانشاه حقیقی یاییلدی

انتشارات نیکان کتاب - زنجان

ادامه نوشته